- сыффытт
- (мн. сыффыттытæ)шелест, шорох; быстрое движение
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
сыффытт — з.б.п., ттытæ … Орфографический словарь осетинского языка
МАРГÆЙДЗАГ ÆВЗАГ ТАУЫН — Кæрæдзийыл ардауын, адæм хæццæ кæнын. Вбивать клин. Саулæг адæмы хсæн тауы маргæйдзаг æвзаг, кулæктæ йæ аздæхтой сæхи рдæм. (Гаглойты Г. Бинонтæ.) – Æ уæртæ... сыффытт, дæ быны хъæр айхъуыса, ...дæ маргæйдзаг æвзагæй кæд æдзух цы æртхъирæнтæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУРЫ ÆВДЖИД БАЗЗАЙЫН — Дзæгъæлæй, мæгуырæй, æвæгæсæгæй (баззайын). – Æ, уæртæ сыффытт, дæ быны хъæр айхъуыса, æмæ дæ ахсджиаг хъæбултæ хуры æвджид аззайой, дæ маргæйдзаг æвзагæй кæд æдзух цы æртхъирæнтæ кæныс. (МД. 1980, 6.) … Фразеологический словарь иронского диалекта